Documentación

Introducción

PolylAI Translator es un potente plugin de WordPress diseñado para funcionar perfectamente con Polylang, proporcionando capacidades de traducción automatizada utilizando servicios impulsados por IA como OpenAI o Claude. Esta documentación te guiará a través de la instalación, configuración y uso del plugin PolylAI Translator.

Requisitos previos

Antes de instalar PolylAI Translator, asegúrate de tener lo siguiente:

  • Sitio web de WordPress
  • Plugin Polylang instalado y activado (la versión gratuita es suficiente)
  • Clave API de OpenAI o Claude para servicios de traducción

Instalación

Sigue estos pasos para instalar el plugin de PolylAI Translator:

  1. Descargar el Plugin:
  • Ve al panel de control de WordPress.
  • Navega a Plugins > Añadir nuevo.
  • Busca «PolylAI Translator».
  • Haz clic en «Instalar ahora» y luego en «Activar».
  1. Instalar Polylang:
  • Si aún no lo has hecho, instala y activa el plugin Polylang siguiendo los mismos pasos.

Configuración

Después de la instalación, necesitas configurar PolylAI Translator para empezar a usarlo:

  1. Obtener una clave API:
  • Regístrate o inicia sesión en tu cuenta de OpenAI o Claude.
  • Navega a la sección de API y genera una nueva clave de API.
  1. Configurar clave API en PolylAI Translator:
  • Ve al Panel de Control de WordPress.
  • Navega a Configuración > PolylAI Traductor.
  • Ingrese su clave API en el campo proporcionado y guarde los cambios.
  1. Configurar Tareas Cron (Altamente Recomendado):
  • Si bien el plugin puede funcionar sin trabajos cron, se recomienda encarecidamente configurar uno para traducciones automatizadas y programadas.

Configuración de Tareas Cron

Para configurar un trabajo cron, siga estos pasos específicos para su proveedor de alojamiento. El comando general que se debe agregar en la configuración del trabajo cron es:

* * * * * php "/var/www/html/index.php" -- polylai_cron

Nota: Reemplace /var/www/html con la ruta correcta a su instalación de WordPress. Puede encontrar esta ruta abriendo el panel de ayuda desde la página del plugin en WordPress.

Guías para los Principales Proveedores de Hosting:

Uso

Una vez que el plugin está instalado y configurado, usar PolylAI Translator es sencillo:

  1. Accede al Panel de Traducción:
  • Navega al panel de control de WordPress.
  • Ve a Configuración > PolylAI Traductor.
  1. Traducir Contenido:
  • Selecciona el contenido que deseas traducir.
  • Elige el idioma de destino en la configuración de Polylang.
  • Haz clic en «Traducir». El complemento utilizará la API configurada para traducir el contenido.
  1. Revisar Traducciones:
  • Revisar el contenido traducido para asegurar la precisión.
  • Realiza los ajustes necesarios directamente en el editor.

Solución de problemas

Si encuentras algún problema:

  • Asegúrate de que tu clave API esté correctamente ingresada.
  • Verifique la configuración del trabajo cron si las traducciones no se están automatizando.
  • Consulta el panel de ayuda en la configuración del plugin para mensajes de error específicos y soluciones.

Conclusión

El plugin PolylAI Translator, cuando se combina con Polylang, ofrece una solución robusta para automatizar las traducciones en tu sitio de WordPress. Siguiendo esta documentación, puedes instalar, configurar y comenzar a usar el plugin fácilmente para mejorar tu contenido multilingüe.

Para obtener más ayuda, consulte la sección de soporte en la página del complemento o comuníquese con nuestro equipo de soporte.